- со свободным расцеплением
- trip-free
Русско-английский словарь по электроэнергетике. 2014.
со свободным расцеплением
Look at other dictionaries:
со свободным расцеплением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN trip free … Справочник технического переводчика
контактный коммутационный аппарат со свободным расцеплением — 2.4.23 контактный коммутационный аппарат со свободным расцеплением : Контактный коммутационный аппарат, подвижные контакты которого возвращаются в разомкнутое положение и остаются в нем, когда операция размыкания (т.е. расцепления) начинается… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контактный коммутационный аппарат со свободным расцеплением — Контактный коммутационный аппарат, подвижные контакты которого возвращаются в разомкнутое положение и остаются в нем, когда операция размыкания (т. е. расцепления) начинается после начала операции замыкания, даже если сохраняется команда на… … Справочник технического переводчика
АВДТ со свободным расцеплением — 3.7.6 АВДТ со свободным расцеплением (МЭС 441 16 31) [2]: АВДТ, подвижные контакты которого возвращаются в разомкнутое положение и остаются в нем, когда операция автоматического размыкания начинается после начала операции замыкания, даже если… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматический выключатель с циклическим свободным расцеплением — [IEV number 442 05 52] EN cycling trip free circuit breaker a circuit breaker, the moving contacts of which return to the open position when the automatic opening operation is initiated after the initiation of the closing operation, and which… … Справочник технического переводчика
аппарат со свободным расцеплением — Контактный коммутационный аппарат, переходящий в начальное положение, когда команда на этот переход дана после команды на переход в конечное положение, даже если последняя не снята. Примечание. Свободное расцепление аппарата должно осуществляться … Справочник технического переводчика
выключатель со свободным расцеплением — Автоматический выключатель, подвижные контакты которого возвращаются в разомкнутое положение и остаются в нем, когда операция автоматического размыкания начинается после начала операции замыкания, даже если сохраняется команда на замыкание.… … Справочник технического переводчика
устройство дифференциального тока со свободным расцеплением — [IEV number 442 05 15] EN trip free residual current device a residual current device the moving contacts of which return to and remain in the open position when the opening operation is initiated after the initiation of the closing operation,… … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель со свободным расцеплением — 3.4.5 автоматический выключатель со свободным расцеплением (trip free circuit breaker): Выключатель, подвижные контакты которого возвращаются в разомкнутое положение и остаются в нем, когда операция автоматического размыкания начинается после… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппарат со свободным расцеплением — 13. Аппарат со свободным расцеплением Контактный коммутационный аппарат, переходящий в начальное положение, когда команда на этот переход дана после команды на переход в конечное положение» даже если последняя не снята. Примечание. Свободное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВДТ со свободным расцеплением — 3.3.8 ВДТ со свободным расцеплением: ВДТ, подвижные контакты которого возвращаются в разомкнутое положение и остаются в этом положении, если команда на отключение поступает после начала операции по включению, даже в случае, когда операция по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
